-
1 ventilated ceiling
-
2 perforated ceiling
перфорированный потолок- потолок, набранный из перфорированных панелей, используемых для раздачи воздуха через весь потолок или его часть.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > perforated ceiling
-
3 perforated ceiling
перфорированный потолок- потолок, набранный из перфорированных панелей, используемых для раздачи воздуха через весь потолок или его часть.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > perforated ceiling
-
4 ventilated ceiling
- ventilated ceiling
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > ventilated ceiling
-
5 perforated ceiling
- perforated ceiling
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > perforated ceiling
-
6 perforated ceiling
Строительство: перфорированный подвесной потолок, перфорированный потолок -
7 ventilated ceiling
Строительство: перфорированный подвесной потолок, перфорированный потолок -
8 ventilating ceiling
вентиляция через потолочные распределители воздуха (через перфорированный потолок)- ряд подающих отверстий в потолке с вертикальным выпуском (воздуха), занимающих большую часть площади потолка и действующих одновременно. Не функционируют как индивидуальные устройства.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > ventilating ceiling
-
9 ventilating ceiling
вентиляция через потолочные распределители воздуха (через перфорированный потолок)- ряд подающих отверстий в потолке с вертикальным выпуском (воздуха), занимающих большую часть площади потолка и действующих одновременно. Не функционируют как индивидуальные устройства.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > ventilating ceiling
-
10 perforated ceiling
строит. -
11 perforated
The English-Russian dictionary general scientific > perforated
-
12 perforated ceiling
-
13 ventilated ceiling
-
14 ceiling
1. потолок2. узкие шпунтованные доски для подшивки потолка; вагонка3. предельная концентрацияbeam ceiling — потолок с выступающими вниз балками перекрытия; кессонный потолок
4. кессонный потолок5. потолок рабочей камеры кессона6. потолок с горизонтальной центральной частью и наклонными краевыми полосами7. скатный потолок чердачного помещенияcoved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
ceiling height — высота потолка; высота помещения
8. потолок с проёмами для дневного света9. потолок со световыми кессонамиilluminated ceiling — световой потолок; подвесной потолок со встроенными светильниками
ribbed ceiling — ребристый потолок; кессонный потолок
-
15 perforated
1. a перфорированный, продырявленный, просверлённый2. a пористыйСинонимический ряд:1. split (adj.) cleft; cloven; parted; pierced; split2. bored (verb) bored; drilled; pricked; punched; punctured3. breached (verb) breached; break through; broke; penetrated; pierced; ruptured -
16 ceiling
1. n максимум; предел; пикhuman ceiling — «потолок», предел человеческих возможностей
2. n эк. максимальная цена3. n предельный уровеньto put a ceiling on conventional weapons — установить верхний предел на численность обычных вооружений
4. n ав. потолок5. n метеор. высота, базис облаковceiling height — высота потолка; высота помещения
6. n стр. подшивка потолкаcoved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
7. n преим. доски для обшивки, силинги8. n мор. настилка, подволока, подшивка9. n мор. настил второго днаСинонимический ряд:1. covering (noun) attic; case; cover; covering; hatch; integument; roofing; umbrella2. limit (noun) limit; limitation; maximum3. peak (noun) climax; crest; peak; ultimate4. under the roof (noun) canopy; covert; dome; groined; lid; topside; topside covering; under the roof -
17 combat ceiling
ав. боевой потолокhuman ceiling — «потолок», предел человеческих возможностей
coved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
-
18 service ceiling
ав. практический потолокhuman ceiling — «потолок», предел человеческих возможностей
coved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
-
19 panelled ceiling
human ceiling — «потолок», предел человеческих возможностей
coved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
English-Russian big polytechnic dictionary > panelled ceiling
-
20 false ceiling
human ceiling — «потолок», предел человеческих возможностей
coved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Потолок перфорированный — потолок, состоящий из панелей с отверстиями различного диаметра, расположенными на определенном расстоянии друг от друга. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Потолок перфорированный — – потолок, состоящий из панелей с отверстиями различного диаметра, расположенными на определенном расстоянии друг от друга … Словарь строителя